Since 18 August 2026, the EU E-Evidence Regulation (Regulation (EU) 2023/1543) has fundamentally changed how digital service providers across Europe handle cross-border law enforcement requests for electronic evidence. Any company offering electronic communications, domain-name or IP-numbering services, or online services that let users communicate or store data in the EU must be prepared to respond to European Production Orders and European Preservation Orders — often within extremely tight deadlines.
Étant donné que plus de la moitié des enquêtes criminelles impliquent désormais une demande transfrontalière de preuves numériques, le règlement comble une lacune importante dans le cadre juridique existant. Pour les fournisseurs de services, il est essentiel de comprendre à la fois les obligations légales et les exigences techniques afin d'éviter des sanctions importantes et des perturbations opérationnelles.
Qu'est-ce que le règlement européen sur les preuves électroniques ?
Le paquet « E-Evidence » se compose de deux instruments juridiques adoptés en juillet 2023 : le Règlement sur les preuves électroniques et la directive sur les preuves électroniques. Ensemble, elles constituent un cadre harmonisé à l'échelle de l'Union européenne régissant l'accès transfrontalier aux preuves électroniques dans le cadre des procédures pénales.
At its core are two new orders that work alongside, not instead of, the existing judicial-cooperation channels (the European Investigation Order, which can take up to 120 days, and mutual legal assistance, which takes about ten months on average).
European Production Order (transmitted as a European Production Order Certificate, EPOC): A judge, court or (for subscriber and user-identification data) a prosecutor in one Member State can order the designated establishment or legal representative of a provider in another Member State to produce electronic evidence. The provider must respond within 10 days, or within 8 hours in emergency cases.
European Preservation Order (transmitted as an EPOC-PR): A judicial authority can require a service provider to preserve specific data so that it is not deleted before a subsequent request for production (a European Production Order, an EIO or an MLA request) is issued. Preserved data must be retained for 60 days, extendable by a further 30 days, and for as long as necessary once the authority confirms that a production request has been issued.
The regulation entered into force on 17 August 2023. Member States had to transpose the Directive by 18 February 2026, and providers had to designate or appoint their addressee by 18 August 2026, the day the Regulation became applicable. Most Member States were late (in March 2026 the Commission opened infringement proceedings against 22 of them), which affects where and when orders can be served.
Qui est concerné ?
Le champ d'application du règlement E-Evidence est délibérément large. Il s'applique à tous les prestataires de services qui offrent des services numériques au sein de l'UE, quel que soit le lieu de leur siège social. Le règlement définit les catégories suivantes de prestataires concernés :
- Fournisseurs de services de communication électronique - y compris les opérateurs de téléphonie fixe, mobile et satellitaire, les services VoIP, les fournisseurs de messagerie électronique et les plateformes de messagerie telles que WhatsApp et Telegram.
- Fournisseurs de services de noms de domaine Internet et de numérotation IP
- Autres services de la société de l'information - y compris les fournisseurs d'informatique en nuage, les plateformes en ligne dotées d'une fonction de messagerie (telles que eBay, Vinted ou les plateformes de jeux) et tout service dont le stockage ou le traitement des données est un élément déterminant.
There is no size exemption. Small and micro-enterprises are equally subject to the regulation if they offer qualifying services in the EU, although providers established in and serving only one Member State do not need to designate an addressee under the Directive, and SMEs can use the free web-based interface (built by the Commission and offered by the Member State) instead of building their own connection. Indicators that a service targets the EU market include having an establishment in the EU, availability in national app stores, local advertising, or offering customer support in a member state language.
Every in-scope provider must name an addressee for orders: EU-established providers designate one of their establishments (a ‘designated establishment’), and providers established outside the EU appoint a représentant légal in a Member State where they offer services (Directive (EU) 2023/1544). Each provider must also notify the addressee’s contact details and languages to the central authority of the Member State where the addressee is located (in Germany, the Federal Office of Justice).

Quelles sont les données qui peuvent être demandées ?
The regulation distinguishes four categories of electronic evidence that can be requested. The regulation does not create any data-retention obligation; it covers only data you already hold when the order arrives.
- Données relatives aux abonnés : les informations relatives à l'identité, telles que le nom, la date de naissance, l'adresse, les coordonnées et les détails concernant le type et la durée du service
- Data requested for the sole purpose of identifying the user: IP addresses with source ports and timestamps, which are treated like subscriber data
- Données sur le trafic : Métadonnées sur le service, y compris l'origine et la destination des messages, l'emplacement de l'appareil, le format et le protocole utilisés
- Données sur le contenu : Toutes les autres données numériques stockées ou traitées par le service, y compris les messages textuels, les images, les vidéos et les fichiers.
For traffic data (other than data requested only to identify the user) and content data, the issuing authority must also notify the enforcing authority of the Member State where your designated establishment or legal representative is located, unless the offence and the person concerned are both in the issuing State. In standard cases you transmit at the end of the 10-day period unless the enforcing authority raises a ground for refusal. In emergencies you still transmit within 8 hours, and the enforcing authority can object within 96 hours, after which the data may have to be deleted or used only under conditions.
Le défi technique et opérationnel
Pour de nombreux prestataires de services, le règlement relatif à la preuve électronique introduit des exigences opérationnelles qui vont bien au-delà de ce qu'ils ont connu jusqu'à présent. Les délais de réponse très courts - jusqu'à 8 heures en cas d'urgence - exigent des prestataires qu'ils mettent en place des processus et des systèmes robustes avant l'arrivée de la première commande.
Les principaux défis techniques et opérationnels sont les suivants :
- Prise et validation rapides des commandes : Les prestataires doivent être en mesure de recevoir, d'authentifier et de valider les commandes entrantes dans un format structuré et normalisé.
- Évaluation juridique sous contrainte de temps : Each order needs a quick legal check: is it complete and correct, could immunities or privileges apply, or would it conflict with third-country law? Any of these must be reported to the issuing authority on the Annex III form within the deadline.
- Identification et extraction des données : Les données demandées doivent être localisées, extraites et préparées pour être transmises de manière sécurisée.
- Des canaux de communication sécurisés : Since 18 August 2026, communication must go through the EU’s decentralised IT system (built on e-CODEX). Providers connect through the national system of the Member State where their designated establishment or legal representative is located: either manually through the web-based interface or automatically through an API based on ETSI TS 104 144. Most Member States are not yet connected: on 29 September 2026 the Commission listed only Germany and Ireland as technically ready to receive orders through the system. Until the others are, orders can arrive by secure alternative means (Article 19(5)), so your intake process must handle both
- Coordination avec les autorités chargées de l'application de la loi : Lorsque les autorités nationales doivent être notifiées, les prestataires doivent gérer des calendriers parallèles et des procédures d'objection potentielles.
- Confidentialité et intégrité : Les fournisseurs doivent mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles de pointe pour protéger la confidentialité et l'intégrité des commandes et des données.
- Pistes d'audit et documentation : La traçabilité complète de toutes les actions entreprises est essentielle pour le respect de la réglementation et les éventuelles poursuites judiciaires.
Non-compliance carries severe consequences. Member States must be able to fine providers up to 2% of total worldwide annual turnover of the preceding financial year for failing to execute orders or to protect their confidentiality and integrity; failing to designate an addressee is penalised separately under national law.
Problems With an Order and Grounds for Refusal
The regulation does not let a provider simply refuse an order. If an EPOC is incomplete or contains manifest errors, if compliance is de facto impossible, or if the data may be protected by immunities or privileges in the enforcing State, the provider must notify the issuing authority (and the enforcing authority, where it was notified) without undue delay using the Annex III form. The authorities then decide. Formal grounds for refusal (Article 12) belong to the enforcing authority. A provider can only object on the grounds in Article 16(4), points (a) to (f) (Article 16(5) for preservation orders), once enforcement proceedings have begun.
Providers may also raise objections when compliance would conflict with obligations under the law of a third country. In such cases, the provider must submit a reasoned objection using the official form (Annex III of the regulation), detailing the conflicting legal obligations, no later than 10 days after receiving the EPOC; execution is suspended while a court in the issuing State reviews it.
However, assessing these points under extreme time pressure — especially in emergency cases with an 8-hour deadline — is practically impossible without pre-established processes and, in many cases, external legal support.
Mise en œuvre : Comment se préparer
The Regulation has applied since 18 August 2026, so providers that are not yet ready should act now. A structured implementation approach should include the following steps:
- Évaluer l'applicabilité : Déterminer si votre organisation entre dans le champ d'application du règlement en fonction des services que vous offrez dans l'UE
- Désigner les responsabilités : Attribuer la responsabilité interne du traitement des ordres de production européens et des ordres de préservation
- Élaborer des processus de réponse : Créer des flux de travail documentés pour la réception, la validation et la réponse aux commandes, y compris des procédures d'escalade pour les demandes urgentes.
- Mettre en œuvre l'infrastructure technique : S'assurer que vos systèmes peuvent identifier, extraire et transmettre en toute sécurité les catégories de données pertinentes dans les délais requis.
- Connect to the decentralised IT system: Connect through your Member State’s national system, either via the web-based interface or an API based on ETSI TS 104 144, and keep a process for orders that arrive by alternative means while national components are not yet live
- Mettre en place une capacité de contrôle juridique : Ensure access to legal expertise — either in-house or through external counsel — for rapid assessment of incoming orders and of any problems that must be reported on the Annex III form
- Tests et exercices : Effectuer des exercices de préparation pour vérifier que votre organisation peut respecter les délais de réponse de 10 jours et de 8 heures dans des conditions réalistes.
Pour de nombreuses entreprises - en particulier les petites et moyennes entreprises de services qui ne disposent pas d'un service juridique ou de conformité spécialisé - il n'est ni pratique ni rentable de répondre à ces exigences en interne.
Comment ICS aide les fournisseurs de services à respecter leurs obligations en matière de preuves électroniques
ICS (International Carrier Services) est spécialisé dans lawful interception, data retention, and regulatory compliance solutions for communication service providers, digital platforms, and other regulated entities across Europe. With deep expertise in ETSI standards, cross-border disclosure processes, and law enforcement interfaces, ICS is uniquely positioned to help organizations navigate the E-Evidence Regulation.
ICS aide les prestataires de services à
- Mise en œuvre de l'interface de l'autorité : ICS designs, deploys, and operates authority-facing interfaces that enable structured, automated processing of European Production Orders and Preservation Orders — aligned with ETSI TS 104 144 and the requirements of the E-Evidence Regulation
- Gestion des commandes de bout en bout : From intake and validation through data extraction and secure handover, ICS manages the operational lifecycle of incoming orders on behalf of the service provider, working with the provider’s qualified legal counsel where a legal assessment is required
- Intégration avec les systèmes existants : Les solutions ICS s'intègrent à l'infrastructure et à l'environnement de gestion des données existants du fournisseur, minimisant ainsi les perturbations tout en garantissant la livraison de données prêtes à être mises en conformité.
- Conseil en conformité: ICS fournit des services consultatifs d'experts pour aider les prestataires de services à évaluer leurs obligations réglementaires, à concevoir des processus conformes et à se préparer aux audits.
- Opérations de services gérés : Pour les fournisseurs qui préfèrent externaliser entièrement la charge opérationnelle, ICS propose un service entièrement géré, qui prend en charge les communications de l'autorité, la livraison des données et la documentation de conformité en tant que partenaire externe de confiance.
By partnering with a specialist provider like ICS, service providers can reduce the risk of non-compliance, avoid the need to build complex internal capabilities from scratch, and handle cross-border evidence requests correctly now that the Regulation applies.
Conclusion
Le règlement européen "E-Evidence" représente un changement majeur dans la manière dont l'accès transfrontalier des services répressifs aux données numériques est géré en Europe. Pour les fournisseurs de services, le règlement introduit des obligations contraignantes assorties de délais stricts et de sanctions importantes en cas de non-respect.
The Regulation has applied since 18 August 2026. Providers that have not yet designated an addressee or set up order handling should do so now. The technical, legal, and operational requirements are substantial — but they are manageable with the right partner and the right infrastructure in place.
Contact ICS to discuss how we can help your organization meet the requirements of the EU E-Evidence Regulation.
Articles connexes
Pour en savoir plus sur des sujets connexes, consultez les articles suivants :
- EPOC vs EPOC-PR : Comprendre les deux types de demandes dans le cadre de l'e-Evidence de l'UE
- Les différences entre les preuves électroniques et l'interception légale - et leurs recoupements
Ressources externes
Les ressources externes suivantes fournissent un contexte supplémentaire et une documentation officielle :



