SOLUZIONI
Soluzioni per l'intercettazione legale e soluzioni per la conformità nel settore delle telecomunicazioni
Intercettazione end-to-end, divulgazione e conservazione dei dati per operatori, forze dell'ordine e autorità di regolamentazione, in conformità con i requisiti ETSI, 3GPP e nazionali.

Le soluzioni di intercettazione legale sono i sistemi e i servizi che consentono agli operatori e alle autorità di effettuare intercettazioni, divulgazione e conservazione dei dati disposte per via legale. Le soluzioni di intercettazione legale ICS coprono l’intera catena end-to-end, in conformità con gli standard ETSI, 3GPP e i requisiti nazionali. Supportano l’intercettazione su reti tradizionali, IP, VoIP, OTT, nel settore automobilistico e a livello internazionale.
Dati salienti
- Da un capo all’altro: intercettazione, divulgazione e conservazione dei dati da parte di un unico fornitore.
- Standard: ETSI TS 102 232, TS 102 657, TS 103 707 e TR 103 854, oltre alle specifiche LI del 3GPP.
- Comprovato: architetture modulari e scalabili con diverse certificazioni BNetzA.
- Entrambe le parti: soluzioni per operatori (MNO, MVNO, ISP, VoIP, OTT) e per le forze dell'ordine.
- Esperienza: da oltre 20 anni, con personale in possesso di autorizzazione di sicurezza rilasciata dal Ministero federale dell’Interno tedesco.
Quali soluzioni di intercettazione legale offre ICS?
01
Intercettazione legale
Intercettazione di voce, dati e messaggistica per gli operatori, dalla gestione degli ordini alla mediazione e al trasferimento standard. Per saperne di più
02
Conservazione dei dati, “Quick Freeze” e conservazione degli indirizzi IP
Richieste di dati relativi agli abbonati ai sensi dell’articolo 174 della TKG, oltre alla disponibilità ad attuare il previsto “quick freeze” tedesco e la conservazione degli indirizzi IP. Per saperne di più
03
Conformità alle prove elettroniche
Gestione dei provvedimenti europei di produzione e conservazione, con percorsi dedicati per operatori di telecomunicazioni e piattaforme aziendali. Per saperne di più
04
Servizio di rappresentanza legale
I fornitori extra-UE devono nominare un rappresentante legale, mentre quelli con sede nell’UE devono designare una sede operativa. ICS offre supporto in entrambi i casi. Per saperne di più
05
Monitoraggio delle forze dell'ordine
Novità: una soluzione destinata alle agenzie che ricevono e analizzano i dati intercettati presso una struttura di monitoraggio delle forze dell'ordine (LEMF). Per saperne di più
06
Ispezione approfondita dei pacchetti
Novità: DPI per forze dell'ordine e per operatori di rete. Per saperne di più
Soluzioni di conformità nel settore delle telecomunicazioni in base agli obblighi previsti
Ogni obbligo di legge richiede una risposta specifica. La tabella mette in relazione le richieste più comuni con la soluzione ICS corrispondente.
| Obbligo | Base giuridica | Soluzione ICS |
|---|---|---|
| Ordinanza di intercettazione | § 170 della legge sulle telecomunicazioni (TKG), TKÜV, TR TKÜV | Intercettazione legale |
| Richiesta di dati relativi agli abbonati | § 174 della legge sulle telecomunicazioni (TKG) | Conservazione dei dati (Data Warehouse degli abbonati) |
| Richiesta di dati sul traffico | § 100g del Codice di procedura penale (StPO); § 175 della legge sulle telecomunicazioni (TKG-E) in fase di elaborazione | Conservazione dei dati |
| Congelamento rapido | § 176 TKG-E, in fase di elaborazione | Conservazione dei dati (servizio di congelamento) |
| Conservazione degli indirizzi IP | § 177 TKG-E, in fase di elaborazione | Conservazione dei dati (archivio di conservazione) |
| EPOC ed EPOC-PR | Regolamento (UE) 2023/1543 | Conformità alle prove elettroniche |
| Ricezione e analisi delle intercettazioni | Legislazione nazionale per le autorità | Monitoraggio delle forze dell'ordine |
Le disposizioni previste fanno parte del disegno di legge governativo BT-Drs. 21/6581, attualmente all’esame del Parlamento. I dettagli potrebbero subire modifiche.
In che modo si integrano tra loro le soluzioni di intercettazione legale ICS?
Le soluzioni ICS sono modulari. È possibile iniziare con un solo componente e aggiungerne altri man mano che le esigenze aumentano.
- Lato operatore: sistema di gestione, piattaforma di mediazione, apparecchi e il Piattaforma di conformità e-Evidence.
- Dal punto di vista dell'agenzia: il ICS LEMF e DPI.
- Interfacce interne: X1/X2/X3 secondo la norma ETSI TS 103 221-1/-2.
- Interfacce di trasferimento: HI1 secondo la norma ETSI TS 103 120, handover IP secondo la norma ETSI TS 102 232 e dati conservati secondo la norma ETSI TS 102 657.
La comunicazione tramite HTTP/XML è conforme alla norma ETSI TS 103 707, mentre le richieste di dati relativi ai veicoli si basano sulla norma ETSI TR 103 854. Per il 5G si applicano le specifiche 3GPP TS 33.126, 33.127 e 33.128.

Cosa è cambiato con le prove elettroniche?
Il regolamento (UE) 2023/1543 è in vigore dal 18 agosto 2026. I fornitori devono rispondere a un’ordinanza europea di conservazione dei dati (EPOC) entro 10 giorni, oppure entro 8 ore in caso di emergenza. Un’ordinanza europea di conservazione (EPOC-PR) impone la conservazione dei dati per 60 giorni, prorogabili di 30 giorni.
Gli ordini vengono scambiati tramite un sistema informatico decentralizzato basato su e-CODEX. Le sanzioni possono arrivare fino a 2 % del fatturato annuo globale. Consulta la nostra Conformità alle prove elettroniche soluzione.
Con chi collaboriamo
01
Operatori di telecomunicazioni
Operatori di rete mobile (MNO), operatori di rete mobile virtuale (MVNO), fornitori di servizi Internet (ISP), fornitori di servizi VoIP e OTT. Telecomunicazioni
02
Forze dell'ordine e autorità di regolamentazione
Agenzie e autorità destinatarie. Forze dell'ordine
03
Automotive
Divulgazione legittima dei dati relativi ai veicoli connessi in base alla norma ETSI TR 103 854. Automotive
04
SaaS e piattaforme digitali
Piattaforme soggette a ordinanze relative alle prove elettroniche. SaaS e cloud
Perché ICS
01
Da oltre 20 anni
Oltre due decenni di esperienza nel settore delle telecomunicazioni, delle intercettazioni legali e della conformità normativa.
02
Accettazioni multiple da parte della BNetzA
Architetture che hanno superato le procedure di collaudo tedesche.
03
Personale in possesso di autorizzazione di sicurezza
Autorizzato dal Ministero federale dell’Interno tedesco a trattare informazioni riservate.
Domande frequenti
Cosa sono le soluzioni di intercettazione legale?
Le soluzioni di intercettazione legale sono sistemi e servizi che consentono ai fornitori di servizi di telecomunicazione di effettuare intercettazioni disposte per via legale e di trasmettere i risultati alle autorità. Tali soluzioni comprendono la gestione degli ordini, la mediazione e le interfacce standard di trasferimento dei dati. ICS estende questa offerta alla conservazione dei dati, alle prove digitali (e-Evidence), al monitoraggio a fini di applicazione della legge e all’ispezione approfondita dei pacchetti (DPI), consentendo così agli operatori e alle agenzie di adempiere ai propri obblighi affidandosi a un unico partner.
A quali standard si attengono le soluzioni ICS?
Le soluzioni ICS sono conformi alle specifiche ETSI e 3GPP e ai requisiti nazionali. Tra le principali norme ETSI figurano la TS 102 232 per l’handover IP, la TS 102 657 per i dati conservati, la TS 103 707 per la messaggistica e la TR 103 854 per i dati relativi ai veicoli. Per il 5G si applicano le specifiche 3GPP LI TS 33.126, 33.127 e 33.128. I requisiti tedeschi seguono le norme TKÜV e TR TKÜV.
Le soluzioni ICS sono accettate dalla BNetzA?
Le soluzioni di intercettazione di ICS hanno ottenuto numerose approvazioni da parte della BNetzA. L’Agenzia federale delle reti non certifica né aziende né prodotti, ma verifica che l’impianto di intercettazione di un operatore soddisfi i requisiti previsti dalle norme TKÜV e TR TKÜV. ICS mette a frutto l’esperienza acquisita in queste procedure di approvazione in ogni nuovo progetto e affianca i clienti durante l’intero iter.
Qual è la differenza tra il congelamento rapido e la conservazione dell'indirizzo IP?
Il “congelamento rapido” conserva i dati sul traffico esistenti a seguito di un singolo provvedimento, per un massimo di tre mesi, con possibile proroga su decisione del tribunale. La conservazione degli indirizzi IP richiederebbe ai fornitori di accesso a Internet di archiviare le assegnazioni degli indirizzi IP relative a tutte le connessioni per tre mesi. Entrambe le misure sono previste ai sensi degli articoli 176 e 177 del TKG-E nel progetto di legge BT-Drs. 21/6581, attualmente all’esame del Parlamento.
ICS fornisce i propri servizi anche alle forze dell'ordine?
Sì. Oltre alle soluzioni destinate agli operatori, ICS offre una soluzione di monitoraggio per le forze dell’ordine finalizzata alla ricezione e all’analisi dei dati intercettati, nonché un sistema di ispezione approfondita dei pacchetti (DPI) per le agenzie. Il personale di ICS è in possesso di un nulla osta di sicurezza rilasciato dal Ministero federale dell’Interno tedesco ed è autorizzato a trattare informazioni riservate. Ciò consente a ICS di collaborare con agenzie e autorità di regolamentazione, oltre che con gli operatori.
Non sai quale soluzione sia più adatta alle tue esigenze?
Descrivi la tua rete e le richieste che ricevi. ICS le abbinerà alla giusta combinazione di soluzioni.
