INTERCETTAZIONE LEGALE
Soluzioni di intercettazione legale per reti, OTT e 5G
Intercettazione conforme agli standard per servizi fissi, mobili, IMS, OTT e per veicoli connessi, fornita da un team di Colonia che vanta numerose certificazioni BNetzA e personale in possesso di autorizzazioni di sicurezza.
Le soluzioni di intercettazione legale sono i sistemi e i processi che consentono agli operatori di rete e ai fornitori di servizi di trasmettere le comunicazioni alle autorità autorizzate in seguito a un provvedimento giudiziario. Tali soluzioni comprendono il provisioning degli obiettivi, l’acquisizione dei dati, la mediazione e il trasferimento standardizzato. ICS offre soluzioni di intercettazione legale per reti di telecomunicazioni tradizionali, reti mobili 3GPP (compresi 5G e IMS), servizi OTT, dati conservati e veicoli connessi.
Dati salienti
- Base giuridica in Germania: § 170 della TKG, il TKÜV e il TR TKÜV.
- Standard: ETSI TS 102 232, TS 103 707, TS 102 657, TR 103 854 e 3GPP TS 33.106/33.107/33.108, oltre a TS 33.126/33.127/33.128 per il 5G.
- Copertura: rete fissa, rete mobile, IMS, 5G, OTT, dati conservati e veicoli connessi.
- Esperienza maturata: oltre 20 anni di esperienza e numerose approvazioni da parte della BNetzA, tra cui quella relativa all'AKÜ.
- Cronologia: 4-12 settimane per un'integrazione LIMS standard, 3-6 mesi per un progetto completo "chiavi in mano".
- Persone: personale in possesso di autorizzazione di sicurezza rilasciata dal Ministero federale dell’Interno tedesco.
Quali caratteristiche devono avere le soluzioni di intercettazione legale?
In Germania, l’articolo 170 della TKG impone agli operatori di servizi di telecomunicazione accessibili al pubblico di fornire le infrastrutture tecniche necessarie all’intercettazione. Il TKÜV stabilisce le norme organizzative e tecniche. Il TR TKÜV definisce i dettagli tecnici, comprese le interfacce di trasferimento alle autorità competenti.
Gli operatori devono inoltre dimostrare alla Bundesnetzagentur (BNetzA) che le loro infrastrutture soddisfano tali requisiti. Questa procedura di collaudo (Abnahme) rappresenta spesso la fase più impegnativa di un progetto. Richiede una documentazione completa, casi di prova funzionanti e una corretta consegna alle autorità competenti.
Un sistema operativo genera due flussi di dati. Le informazioni relative alle intercettazioni (IRI) descrivono chi ha comunicato, quando e dove. Il contenuto della comunicazione (CC) veicola la voce, i messaggi o i dati effettivi. Entrambi devono pervenire a una o più agenzie nel formato corretto e senza ritardi.
Per le nozioni di base, leggi la nostra guida su Che cos’è l’intercettazione legale?.
Esenzione per i piccoli fornitori. Ai sensi del TKÜV, i gestori di sistemi con non più di 10.000 utenti collegati non sono tenuti a disporre di impianti di intercettazione permanenti. Sono tuttavia tenuti a dare esecuzione ai provvedimenti di intercettazione quando un’autorità li emette. A casella LI temporanea è un modo pratico per adempiere a tale obbligo.
Soluzioni di intercettazione legale per rete e servizio
ICS struttura il proprio portafoglio in moduli che condividono un unico livello di gestione e mediazione.
01
Intercettazione legale basata su IP
Intercettazione per core fissi, mobili e IMS con handover HI2 e HI3 secondo la norma ETSI TS 102 232. I dispositivi BNG/BRAS e i router di livello carrier copiano autonomamente il traffico dell'obiettivo e lo trasmettono tramite X3. Una singola piattaforma può servire più agenzie contemporaneamente. Per saperne di più
02
Servizi OTT e web
Trasferimento dei servizi di messaggistica e collaborazione tramite HTTP/XML in conformità alla norma ETSI TS 103 707. Offre ai fornitori di servizi OTT un metodo definito e basato su standard per trasmettere dati alle agenzie.
03
3GPP LI per dispositivi mobili e 5G
Intercettazione nei core a pacchetti e nell’IMS, con acquisizione di IRI e CC nei punti di riferimento pertinenti. Il supporto è conforme alle specifiche 3GPP TS 33.106/33.107/33.108 e TS 33.126/33.127/33.128 per il 5G. Per saperne di più
04
Veicoli connessi
Gestione delle richieste relative ai dati del settore automobilistico in base alla norma ETSI TR 103 854. Comprende le richieste basate sul VIN, la mappatura degli identificatori e l'integrazione con i sistemi di elaborazione delle risposte. Per saperne di più
05
Dati di utilizzo e abbonati
Comunicazione dei dati conservati e dei dati degli abbonati con trasferimento secondo la norma ETSI TS 102 657. La minimizzazione dei dati e i periodi di conservazione definiti sono integrati nel flusso di lavoro. Per saperne di più
06
Germania: AKÜ
Il programma "Auslandskopfüberwachung" (AKÜ) riguarda l'intercettazione transfrontaliera di identificatori di destinatari stranieri nelle reti tedesche. ICS garantisce un instradamento che tiene conto della giurisdizione, la registrazione dei dati e la rendicontazione, e supporta la procedura della BNetzA.
Come si svolge un progetto LI, dall’analisi delle lacune fino all’approvazione da parte della BNetzA?
La maggior parte dei progetti segue le stesse sei fasi, indipendentemente dalle dimensioni della rete.
1
Analisi delle lacune
Confrontiamo la vostra rete, i vostri servizi e la configurazione LI esistente con l’articolo 170 della TKG, il TKÜV e il TR TKÜV.
2
Architettura e design
Definiamo i punti di intercettazione, la mediazione, le interfacce di trasferimento e gli enti da servire.
3
Integrazione
Colleghiamo il LIMS e la mediazione verso la rete centrale, l’IMS o le piattaforme di servizio. Ove possibile, i dispositivi BNG/BRAS, i router e i core a pacchetti trasmettono il traffico di destinazione in modo nativo tramite X1/X2/X3, con integrazioni per Huawei, Cisco, Juniper e altri fornitori leader del settore.
4
Test
Eseguiamo test end-to-end relativi al provisioning, alla consegna di IRI e CC e ai formati di trasferimento.
5
Documentazione e collaudo
Provvediamo alla preparazione della documentazione necessaria e vi assistiamo durante l'iter di approvazione da parte della BNetzA.
6
Funzionamento
Il vostro team gestisce il sistema, oppure ICS ne assume la gestione tramite Operazioni LI gestite.
Quanto tempo richiede l'implementazione?
L'integrazione standard di un sistema LIMS in una rete IP o VoIP esistente richiede in genere dalle 4 alle 12 settimane. La configurazione "plug-and-play" dell'apparecchio riduce al minimo l'intervento in loco.
Un progetto chiavi in mano completo richiede dai 3 ai 6 mesi. L'ambito del progetto comprende la mediazione personalizzata, il passaggio di consegne tra più enti e la procedura di approvazione normativa.
I principali fattori che influenzano la tempistica sono:
- il numero di elementi di rete e servizi inclusi nell'ambito di applicazione
- le interfacce di trasferimento richieste da ciascuna agenzia
- mediazione personalizzata per fonti di dati non standard
- disponibilità di fasce orarie per i test presso le agenzie e la BNetzA
Quale norma si applica a quale servizio?
La tabella illustra i principali standard di passaggio di consegne e di interfaccia per ciascuna tipologia di servizio. Il vostro profilo specifico dipende dai requisiti nazionali a voi applicabili.
| Servizio o interfaccia | Norma di riferimento |
|---|---|
| Dati IP, rete fissa e mobile, IMS | ETSI TS 102 232-1 a -7 |
| Voce a commutazione di circuito | ETSI TS 101 671 |
| Reti mobili fino al 4G e IMS | 3GPP TS 33.106, TS 33.107, TS 33.108 |
| Reti 5G | 3GPP TS 33.126, TS 33.127, TS 33.128 |
| Interfacce interne X1/X2/X3 | ETSI TS 103 221-1 e -2 |
| Interfaccia Warrant (HI1) | ETSI TS 103 120 |
| Messaggistica e collaborazione OTT | ETSI TS 103 707 |
| Dati conservati e dati degli abbonati | ETSI TS 102 657 |
| Veicoli connessi | ETSI TR 103 854 |
| Normativa nazionale in Germania | § 170 della legge sulle telecomunicazioni (TKG), TKÜV, TR TKÜV |
Per ulteriori informazioni sul modello di interfaccia, consulta i nostri articoli su HI1, HI2 e HI3 e IRI contro CC.
Chi trae vantaggio dalle soluzioni di intercettazione legale ICS?
01
Operatori di rete
Gli operatori di telefonia mobile e fissa dispongono di un'unica piattaforma per l'intercettazione su reti tradizionali, IP, IMS e 5G. Settore delle telecomunicazioni
02
ISP e fornitori di servizi OTT
I fornitori di servizi Internet e i servizi OTT possono avvalersi di un passaggio di consegne basato su standard senza dover sviluppare competenze interne in materia di LI. I piccoli fornitori possono adempiere agli obblighi derivanti dagli ordini con una configurazione temporanea.
03
Forze dell'ordine e autorità di regolamentazione
Le agenzie e le autorità di regolamentazione collaborano con un partner che conosce bene sia gli aspetti relativi alla rete che quelli relativi all'handover. Autorità di regolamentazione e forze dell'ordine
Perché ICS
01
Da oltre 20 anni a Long Island
ICS opera nel settore delle telecomunicazioni e delle intercettazioni legali da oltre due decenni. Conosciamo bene sia il punto di vista degli operatori che quello delle autorità.
02
Accettazioni multiple da parte della BNetzA
Le nostre soluzioni di intercettazione hanno superato diverse procedure di omologazione della BNetzA, tra cui quella relativa all’AKÜ. Mettiamo a frutto questa esperienza in ogni nuovo progetto.
03
Personale in possesso di autorizzazione di sicurezza
Il nostro team è in possesso di un'autorizzazione di sicurezza rilasciata dal Ministero federale dell'Interno tedesco ed è autorizzato a trattare informazioni riservate.
04
Portafoglio completo offerto da un unico partner
LIMS, mediazione, appliance, integrazione e operazioni gestite sono tutte gestite da un unico team. Lo stesso stack supporta anche la conservazione dei dati e le prove digitali.
Come si può contattare il team di ICS?
ICS International Carrier Services GmbH, Lindenstr. 82, 50674 Colonia, Germania. Tel.: +49 221 42919-0. E-mail: info@ic-services.io.
Forniamo soluzioni di intercettazione legale a operatori e agenzie in Germania e in altri paesi. Utilizzate il pagina dei contatti per descrivere il tuo progetto.
Domande frequenti
Qual è la base giuridica per le intercettazioni legittime in Germania?
La base giuridica è costituita dal § 170 della Legge sulle telecomunicazioni (TKG), che obbliga gli operatori di servizi di telecomunicazione accessibili al pubblico a fornire gli strumenti necessari per l’intercettazione e ad attuare i provvedimenti disposti. Il Regolamento sull’intercettazione delle telecomunicazioni (TKÜV) integra tali disposizioni con norme organizzative e tecniche. La direttiva tecnica (TR TKÜV) definisce le interfacce e i formati. Gli operatori devono inoltre dimostrare la conformità alla Bundesnetzagentur nell’ambito di una procedura di collaudo.
Quanto tempo occorre per implementare una soluzione di intercettazione legale?
L'integrazione standard di un sistema LIMS in una rete IP o VoIP esistente richiede in genere dalle 4 alle 12 settimane, grazie alla configurazione plug-and-play dell'apparecchiatura. Un progetto chiavi in mano completo richiede da 3 a 6 mesi. Tale ambito comprende la mediazione personalizzata, il trasferimento a più enti e la procedura di approvazione normativa. Il numero di servizi, fonti di dati e slot di test degli enti determina la tempistica finale.
I piccoli operatori hanno bisogno di impianti di intercettazione permanenti?
Ai sensi del TKÜV, i gestori di sistemi con non più di 10.000 utenti collegati non sono tenuti a disporre di impianti di intercettazione permanenti. L’esenzione non elimina l’obbligo in sé. Quando un’autorità emette un’ordinanza di intercettazione, il fornitore è comunque tenuto ad attuarla. Molti piccoli fornitori predispongono pertanto una configurazione temporanea, come ad esempio un dispositivo LI temporaneo, che possa essere attivata rapidamente.
ICS dispone delle autorizzazioni della BNetzA?
Sì. ICS è titolare di diverse autorizzazioni rilasciate dalla BNetzA per le sue soluzioni di intercettazione, tra cui AKÜ. La BNetzA non certifica né aziende né prodotti. Verifica invece se le infrastrutture di intercettazione di un operatore soddisfano i requisiti legali e tecnici. ICS supporta i clienti in tale procedura fornendo la documentazione necessaria, la preparazione ai test e la competenza tecnica diretta da parte di personale in possesso di autorizzazione di sicurezza.
Quali standard supportano le soluzioni di intercettazione legale ICS?
Le soluzioni di intercettazione legale ICS supportano la norma ETSI TS 102 232 per l'handover IP e la norma TS 103 707 per la messaggistica OTT. I dati conservati sono conformi alla norma TS 102 657. Per i veicoli connessi, ICS utilizza la norma ETSI TR 103 854. Le reti mobili sono disciplinate dalle specifiche 3GPP TS 33.106/33.107/33.108, mentre quelle 5G dalle specifiche TS 33.126/33.127/33.128. I requisiti tedeschi seguono la norma TR TKÜV e includono l’AKÜ.
Il ICS è in grado di supportare i servizi 5G e OTT?
Sì. Per il 5G, ICS acquisisce IRI e CC nei packet core e nell’IMS. L’acquisizione segue i punti di riferimento definiti nelle specifiche 3GPP TS 33.126, TS 33.127 e TS 33.128. Per i servizi di messaggistica e collaborazione OTT, ICS fornisce il handover HTTP/XML in conformità con la norma ETSI TS 103 707. Entrambi funzionano sullo stesso livello di gestione e mediazione dell’intercettazione fissa e mobile.
Pianifica il percorso per ottenere l'approvazione da parte della BNetzA
Raccontaci della tua rete, dei tuoi servizi e delle tue scadenze. Identificheremo le lacune e ti proporremo un piano di progetto realistico.