INTERCEPÇÃO LEGAL
Soluções de interceção legal para redes, OTT e 5G
Intercepção baseada em normas para serviços fixos, móveis, IMS, OTT e de veículos conectados, prestada por uma equipa de Colónia com várias certificações da BNetzA e pessoal com habilitação de segurança.
As soluções de interceção legal são os sistemas e processos que permitem aos operadores de rede e aos prestadores de serviços disponibilizar comunicações a entidades autorizadas, ao abrigo de uma ordem judicial. Abrangem o provisionamento de alvos, a captura de dados, a mediação e a transferência normalizada. A ICS fornece soluções de interceção legal para redes de telecomunicações tradicionais, redes móveis 3GPP, incluindo 5G e IMS, serviços OTT, dados retidos e veículos conectados.
Factos essenciais
- Base jurídica na Alemanha: § 170 da TKG, o TKÜV e o TR TKÜV.
- Normas: ETSI TS 102 232, TS 103 707, TS 102 657, TR 103 854 e 3GPP TS 33.106/33.107/33.108, além de TS 33.126/33.127/33.128 para o 5G.
- Cobertura: rede fixa, rede móvel, IMS, 5G, OTT, dados retidos e veículos conectados.
- Histórico: mais de 20 anos de experiência e várias aprovações da BNetzA, incluindo a AKÜ.
- Cronologia: 4 a 12 semanas para uma integração LIMS padrão, 3 a 6 meses para um projeto completo «chave na mão».
- Pessoas: pessoal com autorização de segurança concedida pelo Ministério Federal do Interior da Alemanha.
O que é que as soluções de interceção legal têm de oferecer?
Na Alemanha, o § 170 da TKG obriga os operadores de serviços de telecomunicações acessíveis ao público a disponibilizar meios técnicos para a interceção. O TKÜV estabelece as regras organizacionais e técnicas. O TR TKÜV define os pormenores técnicos, incluindo as interfaces de transferência de dados para as agências.
Os operadores devem também demonstrar à Bundesnetzagentur (BNetzA) que as suas instalações cumprem estes requisitos. Este procedimento de aceitação (Abnahme) é, muitas vezes, a etapa mais exigente de um projeto. Requer documentação completa, casos de teste funcionais e uma entrega correta às entidades competentes.
Uma configuração operacional fornece dois fluxos de dados. A informação relativa à interceção (IRI) descreve quem comunicou, quando e onde. O conteúdo da comunicação (CC) transmite a voz, as mensagens ou os dados propriamente ditos. Ambos devem chegar a uma ou mais entidades no formato correto e sem demora.
Para conhecer os conceitos básicos, leia o nosso guia sobre o que é a interceção legal.
Isenção para pequenos prestadores. Nos termos da TKÜV, os operadores de sistemas com um máximo de 10 000 utilizadores ligados não são obrigados a manter instalações de interceção permanentes. No entanto, têm de dar cumprimento às ordens de interceção sempre que uma autoridade as emita. A caixa LI temporária é uma forma prática de cumprir essa obrigação.
Soluções de interceção legal por rede e serviço
A ICS estrutura o seu portfólio em módulos que partilham uma camada de gestão e mediação.
01
Interceção legal baseada em IP
Intercepção para núcleos fixos, móveis e IMS com transferência HI2 e HI3, em conformidade com a norma ETSI TS 102 232. Os dispositivos BNG/BRAS e os routers de nível de operadora copiam eles próprios o tráfego do alvo e transmitem-no através do X3. Uma única plataforma pode servir várias agências em paralelo. Saiba mais
02
Serviços OTT e na Web
Transferência de serviços de mensagens e colaboração através de HTTP/XML, em conformidade com a norma ETSI TS 103 707. Proporciona aos prestadores de serviços OTT uma forma definida e baseada em normas para transmitir dados às agências.
03
3GPP LI para dispositivos móveis e 5G
Intercepção em núcleos de pacotes e IMS, com IRI e CC capturados nos pontos de referência relevantes. A compatibilidade segue as normas 3GPP TS 33.106/33.107/33.108 e TS 33.126/33.127/33.128 para 5G. Saiba mais
04
Veículos conectados
Tratamento de pedidos relativos a dados automóveis com base na norma ETSI TR 103 854. Abrange pedidos baseados no VIN, o mapeamento de identificadores e a integração com sistemas de processamento de respostas. Saiba mais
05
Dados de utilização e de assinantes
Divulgação de dados retidos e de assinantes com transferência, em conformidade com a norma ETSI TS 102 657. A minimização de dados e os períodos de retenção definidos estão integrados no fluxo de trabalho. Saiba mais
06
Alemanha: AKÜ
A «Auslandskopfüberwachung» (AKÜ) abrange a interceção transfronteiriça de identificadores de alvos estrangeiros nas redes alemãs. O ICS proporciona encaminhamento, registo e elaboração de relatórios que têm em conta a jurisdição, e apoia o procedimento da BNetzA.
Como decorre um projeto de LI, desde a análise de lacunas até à aprovação pela BNetzA?
A maioria dos projetos segue os mesmos seis passos, independentemente da dimensão da rede.
1
Análise de lacunas
Comparamos a sua rede, os seus serviços e a configuração LI existente com o § 170 da TKG, o TKÜV e o TR TKÜV.
2
Arquitetura e design
Definimos os pontos de interceção, a mediação, as interfaces de transferência e as entidades a servir.
3
Integração
Ligamos o LIMS e mediação para a sua rede central, IMS ou plataformas de serviços. Sempre que possível, os BNG/BRAS, os routers e os núcleos de pacotes transmitem o tráfego de destino de forma nativa através de X1/X2/X3, com integrações para a Huawei, a Cisco, a Juniper e outros fornecedores líderes de mercado.
4
Testes
Realizamos testes de ponta a ponta do aprovisionamento, da entrega de IRI e CC e dos formatos de transferência.
5
Documentação e aceitação
Preparamos a documentação necessária e prestamos-lhe apoio ao longo do processo de aprovação da BNetzA.
6
Funcionamento
A sua equipa é responsável pela gestão do sistema, ou a ICS assume essa função através de Operações de LI geridas.
Quanto tempo demora a implementação?
A integração padrão de um LIMS numa rede IP ou VoIP já existente demora, normalmente, entre 4 e 12 semanas. A configuração do equipamento do tipo «plug-and-play» reduz o tempo de trabalho no local.
Um projeto completo «chave na mão» demora entre 3 e 6 meses. Esse âmbito inclui a mediação personalizada, a transferência entre várias entidades e o procedimento de aprovação regulamentar.
Os principais fatores que afetam o cronograma são:
- o número de elementos de rede e serviços abrangidos
- as interfaces de transferência de que cada agência necessita
- mediação personalizada para fontes de dados não padronizadas
- disponibilidade de horários para testes junto das agências e da BNetzA
Que norma se aplica a cada serviço?
A tabela apresenta as principais normas de transferência e de interface para cada tipo de serviço. O seu perfil específico depende dos requisitos nacionais que se aplicam ao seu caso.
| Serviço ou interface | Norma aplicável |
|---|---|
| Dados IP, fixos e móveis, IMS | ETSI TS 102 232-1 a -7 |
| Voz com comutação de circuitos | ETSI TS 101 671 |
| Redes móveis até 4G e IMS | 3GPP TS 33.106, TS 33.107, TS 33.108 |
| Redes 5G | 3GPP TS 33.126, TS 33.127, TS 33.128 |
| Interfaces internas X1/X2/X3 | ETSI TS 103 221-1 e -2 |
| Interface de mandados (HI1) | ETSI TS 103 120 |
| Mensagens e colaboração OTT | ETSI TS 103 707 |
| Dados retidos e dados dos assinantes | ETSI TS 102 657 |
| Veículos conectados | ETSI TR 103 854 |
| Regulamentação nacional na Alemanha | § 170 da TKG, TKÜV, TR TKÜV |
Para obter informações sobre o modelo de interface, consulte os nossos artigos sobre HI1, HI2 e HI3 e IRI versus CC.
Quem beneficia das soluções de interceção legal ICS?
01
Operadores de rede
As operadoras de rede móvel e fixa dispõem de uma plataforma única para a interceção de redes tradicionais, IP, IMS e 5G. Setor das telecomunicações
02
Provedores de serviços de Internet (ISP) e fornecedores de serviços OTT
Os fornecedores de serviços de Internet e os serviços OTT beneficiam de uma transferência de tráfego baseada em normas, sem necessidade de desenvolver internamente competências em LI. Os pequenos fornecedores podem cumprir as obrigações decorrentes das encomendas através de uma configuração temporária.
03
Autoridades responsáveis pela aplicação da lei e entidades reguladoras
As agências e as entidades reguladoras trabalham com um parceiro que compreende tanto a vertente da rede como a vertente da transferência de chamadas. Autoridades reguladoras e forças da ordem
Porquê o ICS
01
Mais de 20 anos em LI
A ICS atua no setor das telecomunicações e da interceção legal há mais de duas décadas. Conhecemos tanto a perspetiva das operadoras como a das agências.
02
Várias aprovações da BNetzA
As nossas soluções de interceção foram submetidas a vários procedimentos de homologação da BNetzA, incluindo o AKÜ. Aplicamos essa experiência a todos os novos projetos.
03
Pessoal com autorização de segurança
A nossa equipa possui autorização de segurança concedida pelo Ministério Federal do Interior da Alemanha e está habilitada a lidar com informação confidencial.
04
Portfólio completo de um único parceiro
LIMS, mediação, dispositivos, integração e operações geridas são assegurados por uma única equipa. A mesma infraestrutura também suporta a retenção de dados e as provas eletrónicas.
Como é que se pode contactar a equipa do ICS?
ICS International Carrier Services GmbH, Lindenstr. 82, 50674 Colónia, Alemanha. Telefone: +49 221 42919-0. E-mail: info@ic-services.io.
Fornecemos soluções de interceção legal a operadores e agências na Alemanha e noutros países. Utilize o página de contacto para descrever o seu projeto.
Perguntas mais frequentes
Qual é a base jurídica para a interceção legal na Alemanha?
A base jurídica é o artigo 170.º da Lei das Telecomunicações (TKG). Este obriga os operadores de serviços de telecomunicações acessíveis ao público a disponibilizar meios de interceção e a executar as ordens. O Regulamento de Interceção das Telecomunicações (TKÜV) estabelece regras organizacionais e técnicas. A Diretiva Técnica (TR TKÜV) define as interfaces e os formatos. Os operadores devem ainda demonstrar a conformidade à Bundesnetzagentur no âmbito de um procedimento de aceitação.
Quanto tempo demora a implementar uma solução de interceção legal?
A integração padrão de um LIMS numa rede IP ou VoIP existente demora normalmente entre 4 e 12 semanas, graças à configuração do equipamento do tipo «plug-and-play». Um projeto completo «chave na mão» demora entre 3 e 6 meses. Esse âmbito inclui a mediação personalizada, a transferência para várias entidades e o procedimento de aprovação regulamentar. O número de serviços, fontes de dados e intervalos de teste das entidades determina o prazo final.
Os pequenos prestadores de serviços precisam de instalações de interceção permanentes?
Nos termos da TKÜV, os operadores de sistemas com um máximo de 10 000 utilizadores ligados não são obrigados a manter instalações permanentes de interceção. A isenção não elimina a obrigação em si. Quando uma autoridade emite uma ordem de interceção, o prestador de serviços deve, mesmo assim, cumpri-la. Por isso, muitos pequenos prestadores preparam uma configuração temporária, como uma caixa LI temporária, que pode ser ativada rapidamente.
A ICS possui autorizações da BNetzA?
Sim. A ICS possui várias certificações da BNetzA para as suas soluções de interceção, incluindo o AKÜ. A BNetzA não certifica empresas nem produtos. Verifica se as instalações de intercepção de um operador cumprem os requisitos legais e técnicos. A ICS apoia os clientes ao longo desse processo com documentação, preparação de testes e conhecimentos técnicos diretos prestados por pessoal com habilitação de segurança.
Que normas são suportadas pelas soluções de interceção legal da ICS?
As soluções de interceção legal da ICS são compatíveis com a norma ETSI TS 102 232 para handover IP e com a norma TS 103 707 para mensagens OTT. Os dados retidos seguem a norma TS 102 657. Para veículos conectados, a ICS utiliza a norma ETSI TR 103 854. As redes móveis estão abrangidas pelas normas 3GPP TS 33.106/33.107/33.108, e as redes 5G pelas normas TS 33.126/33.127/33.128. Os requisitos alemães seguem a norma TR TKÜV e incluem a AKÜ.
O ICS é compatível com serviços 5G e OTT?
Sim. No caso do 5G, o ICS captura IRI e CC nos núcleos de pacotes e no IMS. A captura segue os pontos de referência definidos nas normas 3GPP TS 33.126, TS 33.127 e TS 33.128. Para serviços de mensagens e colaboração OTT, o ICS fornece transferência HTTP/XML de acordo com a norma ETSI TS 103 707. Ambos funcionam na mesma camada de gestão e mediação que a interceção fixa e móvel.
Planeie o seu percurso até à aprovação da BNetzA
Fale-nos sobre a sua rede, os seus serviços e os seus prazos. Identificamos as lacunas e propomos um plano de projeto realista.